Ana Marija pregleduje gnezdilnice

13.04.2009

Bela ątorklja – več kot le pravljično bitje

V Krajinskem parku Goričko je te dni na obisku Anna-Maria Holmstedt iz Finske. Preko programa Leonardo da Vinci bo v 14 tednih spoznavala naravo in ljudi Slovenije in ąe nekaterih drugih drľav.

Prosili smo jo za kratek interpretativni zapis njenih popotovalnih izkuąenj, vendar je zapis daljąi kot smo predvideli, zato ga v celoti lahko preberete tukaj in tukaj.

Kako vidi Slovenijo in njene prebivalce naąa obiskovalka iz Finske? Njeno znanje o Sloveniji, ki si ga je pridobila iz različnih medijev, je zajemalo osnovne podatke o zgodovini, krajini, kulturi, ljudeh in naravi. Predvsem jo je navduąil podatek, da je tako mala deľela samostojna in ima svoj jezik. Kaj je videla in kaj doľivela? Zanimiva krajina, ki omogoča pogled vse do Julijcev, pestrost narave in njenih prebivalcev, kot so ątorklje, ki se ravno vračajo iz Afrike. Posebno doľivetje za nekoga, ki pozna ątorkljo iz otroąkih slikanic.

Prijaznost ljudi, po kateri slovi Slovenija med Finci, se je izkazala kot resničnost. Na svojih pohodih srečuje veliko ljudi, ki so ji z veseljem pripravljeni pomagati in razlagati stvari. Večinoma uporabljajo roke. Ce en dokaz več, da kjer je volja je tudi pot.
Pohvale vredno, da neznanje tujega jezika nadomestimo z govorico telesa in dobro voljo, pa je vredno več kot mrki odgovor v angleąčini.

Pa nam je le uspelo – pustiti vtis!

Nataąa Morąič
Foto: Goran Novak

Anna Maria pregleduje gnezdilnico

sestanek pred nočnim popisom čuka

znana le iz pravljice